儿童英语分级阅读绘本怎么选?

144
作者 米粒妈妈 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2020-08-27 09:33 字数 8211 阅读 1523评论 0
品学阅读:中国儿童分级阅读课 (0-3岁)

  儿童英语分级阅读绘本怎么选?

  儿童英语分级阅读绘本怎么选?米粒妈咪课堂小编为大家整理分析牛津、兰登、海尼曼、raz、图书馆系列哪套适合孩,各位自行参考即可。

  牛津阅读树分级

  牛津树分成fiction和non-fiction两部分,前者即是我们熟悉的Chip、Biff& Kipper一家的故事,也是我们家目前最主力使用的分级绘本,包括协和双语在内的许多国际学校都在使用这套书,作为判断学生英文阅读水平的依据。

  优点

  1. 体系庞大

  整个大树目前一共大约800本书,也是近二十年来边摸索边充实而成的一个巨大的资源库,内容涉及故事、科普、诗歌,作者队伍超级强大,几乎个个是名家。

  主干stage 系列特别适合那些没时间自己做功课选书的家长,基本可以靠这套书作为小朋友英文阅读的全部了。

  牛津树官网上级别与年龄的对应关系

  2.编排十分科学合理

  从最简单的单词与句型开始,逐渐加深难度。

  一个陌生单词往往会在相近的三本书中反复出现,帮助小朋友记忆。

  如果小朋友是按顺序学习的话,会发现新书中90%以上的单词都是之前学习过的,所以如果能够自读完一个stage,是可以很轻易地过度到下一个stage。

  趣味性强

  全系列都是围绕Chip、Biff& Kipper一家展开,就像连续剧一样。也就是说,一旦小朋友被吸引住,就会想一直追下去,掉进坑里就出不来了。而且故事虽短却幽默有趣,结局总有反转,非常符合英国人一贯的冷幽默调性。

  缺点:

  围绕家庭展开故事,用词接地气,文学性缺失;需要补充更具文学性的阅读素材,体会英语文学之美,如原版绘本或者牛津树中的Traditional Tales部分;

  基本没有rhyming story,不利于phonics的系统学习,需要在rhyming上有所补充。或者想办法购买到牛津树的Songbirds Phonics或者Floppy's Phonics

  综合评价:牛津阅读树可以完全可以作为分级绘本的首选。

  兰登分级

  兰登图书大家都不陌生,在国内的宣传口号是“与牛津树齐名”的分级阅读,一个有5个级别,爱贝淘淘上面好像有兰登1,兰登2,兰登3,兰登4,5的团购,我家目前在看兰登2.

  兰登优点

  1.书本数量适中,5个阶段,每个阶段书数量也不多,对家长和孩子而言负担不会太重;

  2. 每个故事都是rhyming story,极具韵律与节奏感,更像儿歌而非绘本,幼儿的抵触感低;也十分适合当成phonics教学素材使用。同本书中,十分强调句型的不断重复。

  3. 每个故事都是独立的故事,相较牛津树更富于变化,有类似牛津树与家庭生活相关的故事,也有科普知识;既有fiction也有non fiction,涉及方面也更广。个人觉得和牛津搭配看非常不错。

  4.套装中不少故事是请名家所绘,或直接改编于著名绘本,在亲切度和审美引导上,更胜牛津树一筹。

  比如《Snowman》是改编自著名的同名无字绘本,《I like bugs》是玛格丽特·布朗(《逃家小兔》的作者)的作品,《Watch your step》一看封面就知道是来自著名的斯凯瑞金色童书,《忙忙碌碌镇》同款。都是非常著名的绘本。

  兰登缺点

  1.因为书数量少,所以包含的内容比较多,难度也比较大,所以不建议一开始就看兰登,可以先用牛津来过度做铺垫。

  2.step1 用词不是为了认识sight word,而更多地是为了感觉phonics的规律。因此非native会感觉其用词的编排不如牛津树合理,难度水平参差不齐,而非逐级递进,甚至在step 1阶段就有不少生僻词(主要为了押韵),这对native家长和孩子来说不算什么,但对非英语母语的家长来说都很难记忆与解释。

  Reading A to Z(raz)

  简介:Reading A-Z 是全球英语阅读教学中广泛采用的课程,在美国等 150 多个国家广泛采用,并获得诸多奖项。Reading A-Z 课程教的不是孤立的单词、语法,而是活的、生动的、应用的生活英语。

  raz优点

  体系庞大,从aa、a直到Z系列共用27个级别(每个级别约70本图书)。每个级别之间,难度跨度非常小,小朋友看的时候不会因为太难而产生挫败感。

  词汇量非常丰富,学完全部内容相当于美国小学毕业,国内高中水平。阅读程度循序渐进,知识点体现明显。孩子可根据自己的兴趣选择喜欢阅读内容,配套的阅读练习,提高孩子的英语阅读水平。

  3.内容涵盖广泛:常识、天文、地理、历史、童话、动植物等方面具有涉及,甚至有一些思辩性议题,可以说不光是在学习英文、提高阅读能力,更是有利于提高小朋友认知能力与思维方式,了解外面精彩的世界。

  这套分级原本是一个在线学习网站,包括了听力、阅读、课后测试等等方面的全方位学习。现在为了方便孩子学习,国内也有书籍可以购买,比如我就在爱贝淘淘买过raz-aa-P级的,点读版 用着挺方便。

  raz缺点

  1,前期比较单调,没有牛津阅读树有吸引力,偏向于学习类,所以给孩子看这套raz时爸妈要多引导啦。

  2.raz的绘本更类似教材,本书也是根据课程来的绘本,所以在故事上不连贯,如果孩子还对英语兴趣不高的时候不建议先用raz,可以放在后面再看。

  故事上不连贯,在小朋友没有对英文产生强烈的学习兴趣时,很容易放弃;

  图书馆系列

  简介:出自Usborne Children's Books,全英国最大,最领先的少儿出版社。Usborne出版社旗下出版各式各样琳琅满目的童书,以创意,创新闻名业界。Usborne出版的书,精美,趁手,读起来文字精炼,不落俗套。此次团购的My First Reading Library《我的第一个图书馆 》堪称Usborne的代表出版物之一,几乎囊括了Usborne children's books的精华。

  图书馆优点

  1.同样和兰登属于一个档的分级读物,不同的是,图书馆这套书巧将结合字母与发音,很押韵,同样这套书延续了精致的画风,比牛津树更具美感。

  2.这套书最大的亮点就在于,从第二图书馆起,收录了大量的世界经典儿童文学名作,包括伊索寓言、世界各地著名的民间故事、神话、童话等等,所以不仅可以看到西方的《灰姑娘》、《阿里巴巴和四十大盗》,居然还有孙悟空、聊斋志异,极大地补充了牛津树在文学性和经典普及方面的不足;

  美国国家地理分级读物

  特别火的一套地理分级,可以说百科中最值得入的一套书,内容也很齐全

  地理优点

  毫不夸张地说,这本书呈现的自然之美、真实之美,超出了我的想象,一页页都是既壮观又细致的写实照片,感觉好像在看顶级高清纪录片一样。

  语言简洁美好,孩子喜欢读、读得懂,在Pre-reader和Level 1,每本书在24-32页左右,用好听的韵文配合珍贵的自然实景,就算孩子不喜欢英文,相信也会被里面的画面吸引。

  科普词汇认知,方法强大,而且课前有词汇树,课后有世界地图和小作业,帮助孩子复习这本书的内容;

  地理缺点

  美国国家地理分级级别跨越挺大,建议孩子接触英语后再看

  Pre-reader:时候英语低水平孩子(3-5岁孩子)

  Level 1:有英语水平的孩子(4-7岁孩子)

  Level 2:可以自主阅读的孩子(6-9岁孩子)

  Level 3:已经可以流利阅读绘本的孩子(7-10岁以上孩子)

  关注米粒妈咪课堂获取更多儿童英语分级阅读资料及课程!

英语启蒙      米粒妈咪在线课程